HKU POP SITE releases the latest popularity figures of CE Donald Tsang and Principal OfficialsBack

 
Press Release on February 10, 2009

| Abstract | Latest Figures | Opinion Daily | Commentary | Next Release (Tentative) |
| Detailed Findings (Popularity of Chief Executive/Popularity of Principal Officials) |


Abstract

The Public Opinion Programme at the University of Hong Kong interviewed 1,010 Hong Kong people between 2-4 February by means of a random telephone survey conducted by real interviewers. The survey finds that CE Donald Tsang's support rating has increased for four consecutive times, from around 50 marks registered in early December last year to around 55 marks, or about one grade. His net approval rate (or approval rate minus disapproval rate) has also increased from -2 percentage points to +3 percentage points. However, our biannual survey shows that only 30% of the people consider Donald Tsang doing a good job as CE, which is record low since he becomes CE. For the Secretaries of Departments, compared to a month ago, all popularity figures have increased. FS John Tsang records the biggest jump, as his support rating rises 3.5 marks and his approval rate surges 7 percentage points, obviously due to the publicity of his forthcoming Budget Speech. As for the Directors of Bureaux, compared to a month ago, only two officials have registered changes in approval rates beyond sampling errors. They include Secretary for Security Ambrose Lee whose approval rate increased by 8 percentage points, and Secretary for Financial Services and the Treasury Ceajer Chan whose approval rate increased by 5 percentage points. Among all Secretaries and Directors, only Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Stephen Lam has negative popularity, meaning that his disapproval rate is higher than his approval rate. His net popularity now stands at -7 percentage points. According to the benchmarks set by us quite some time ago, no official now falls under the categories of "'ideal" performance. Ambrose Lee, Wong Yan-lung and Matthew Cheung can be labeled as "successful", Carrie Lam, John Tsang, Henry Tang, Donald Tsang, Michael Suen, York Chow, Tsang Tak-sing and Stephen Lam can be labeled as "mediocre", and Eva Cheng, Edward Yau, Denise Yue, Ceajer Chan and Rita Lau can be labeled as "inconspicuous". No official falls under the categories of "depressing" or "disastrous". The sampling error of all approval and disapproval rates is between +/-1 to 4 percentage points at 95% confidence level, while the sampling error of rating figures needs another calculation. The response rate of the survey is 74%.

Points to note:

* The address of the "HKU POP SITE" is http://hkupop.pori.hk, journalists can check out the details of the survey there.
* The sample size of this survey is 1,010 successful interviews, not 1,010 x 73.7% response rate. In the past, many media made this mistake.
* The maximum sampling error of all approval and disapproval rates is between +/-1 to 4 percentage points at 95% confidence level, while the sampling error of rating figures needs another calculation. "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. When quoting these figures, journalists can state "sampling error of various ratings not more than +/-1.2 and sampling error of percentages not more than +/-4% at 95% confidence level".
* When quoting percentages of this survey, journalists should refrain from reporting decimal places, but when quoting the rating figures, one decimal place can be used, in order to match the precision level of the figures.
* The data of this survey is collected by means of random telephone interviews conducted by real interviewers, not by any interactive voice system (IVS). If a research organization uses "computerized random telephone survey" to camouflage its IVS operation, it should be considered unprofessional.


Latest Figures

POP today releases on schedule via POP SITE the latest popularity figures of CE Donald Tsang and Principal Officials under the accountability system. All the figures have been weighted according to provisional figures obtained from the Census and Statistics Department regarding the gender-age distribution of the Hong Kong population in mid-2008. Herewith the contact information for the latest survey:

Date of survey

Overall sample size

Response rate

Maximum sampling error of percentages*

2-4/2/2009

1,010

73.7%

+/-3%

* Calculated at 95% confidence level using full sample size. "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. Questions using only sub-samples would have bigger sampling error. Sampling errors of ratings are calculated according to the distribution of the scores collected.

As different questions involve different sub-samples, the sample errors will vary accordingly. The table below briefly shows the relationship between sample size and maximum sampling errors for the readers to capture the corresponding changes:

Sample size
(total sample or sub-sample)

Sampling error of percentages*
(maximum values)

Sample size
(total sample or sub-sample)

Sampling error of percentages*
(maximum values)

1,300

+/- 2.8 %

1,350

+/- 2.7 %

1,200

+/- 2.9 %

1,250

+/- 2.8 %

1,100

+/- 3.0 %

1,150

+/- 3.0 %

1,000

+/- 3.2 %

1,050

+/- 3.1 %

900

+/- 3.3 %

950

+/- 3.2 %

800

+/- 3.5 %

850

+/- 3.4 %

700

+/- 3.8 %

750

+/- 3.7 %

600

+/- 4.1 %

650

+/- 3.9 %

500

+/- 4.5 %

550

+/- 4.3 %

400

+/- 5.0 %

450

+/- 4.7 %

* Based on 95% confidence interval.

"Maximum sampling errors" occur when survey figures are close to 50%. If the figures are close to 0% or 100%, the sampling error will diminish accordingly. The sampling errors of ratings, however, will depend on the distribution of the raw figures. Since January 2007, POP lists out the sampling errors of all survey figures in detail and explain them in due course. Recent popularity figures of Donald Tsang are summarized as follows:

Date of survey

2-8/12/08

16-18/12/08

2-6/1/09

19-21/1/09

2-4/2/2009*

Latest change

Sample base

1,004

1,005

1,011

1,011

1,010

--

Overall response rate

67.6%

71.7%

67.3%

76.5%

73.7%

--

Rating of CE Donald Tsang

50.2#

52.0#

52.9

53.3

54.9 +/-1.2

+1.6#

Vote of confidence in CE Donald Tsang

41%#

41%

41%

40%

42% +/-3%

+2%

Vote of no confidence in CE Donald Tsang

43%#

40%

41%

39%

39% +/-3%

--

Considered Tsang was doing a good job as CE**^

--

--

--

--

30% +/-3%

-2%

Considered Tsang was doing a bad job as CE**^

--

--

--

--

27% +/-3%

+1%

* "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. When quoting these figures, journalists can state "sampling error of various ratings not more than +/-1.2 and sampling error of percentages not more than +/-3% at 95% confidence level". The error margin of previous survey can be found at the POP Site.
** Collapsed from a 5-point scale.
^ The polling cycle for this item is different from the rest. The last survey was conducted in early August 2008 and the positive and negative figures were 32% and 26% back then.
# Such changes have gone beyond the sampling errors at the 95% confidence level, meaning that they are statistically significant prima facie. However, whether numerical differences are statistically significant or not is not the same as whether they are practically useful or meaningful.


Figures on the latest popularity ratings of the three Secretaries of Departments under the accountability system are summarized below:

Date of survey

8-10/10/08

5-7/11/08

2-8/12/08

2-6/1/09

2-4/2/2009**

Latest change*

Sample base

1,007

1,003

1,004

1,011

1,010

--

Overall response rate

61.9%

67.9%

67.6%

67.3%

73.7%

--

Ratings of CS Henry Tang

55.5

56.2

53.0#

54.3#

55.7 +/-1.1

+1.4#

Vote of confidence in CS Henry Tang

44%#

44%

40%#

41%

43% +/-3%

+2%

Vote of no confidence in CS Henry Tang

13%

12%

18%#

16%

14% +/-2%

-2%

Ratings of FS John Tsang

52.2#

51.0

50.8

53.2#

56.7 +/-1.1

+3.5#

Vote of confidence in FS John Tsang

41%

36%#

37%

40%

47% +/-3%

+7%#

Vote of no confidence in FS John Tsang

17%

22%#

21%

20%

15% +/-2%

-5%#

Ratings of SJ Y.L. Wong

58.9

59.4

59.4

59.4

61.0 +/-1.1

+1.6#

Vote of confidence in SJ Y.L.Wong

60%#

58%

59%

57%

61% +/-3%

+4%#

Vote of no confidence in SJ Y.L.Wong

7%

5%#

4%

6%#

6% +/-1%

--

* The frequency of this series of questions is different for different questions, and also different from that of CE popularity ratings. Comparisons, if made, should be synchronized using the same intervals.
** "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. Media can state "sampling error of various ratings not more than +/-1.1, sampling error of percentages not more than +/-3% at 95% confidence level" when quoting the above figures. The error margin of previous survey can be found at the POP Site.
# Such changes have gone beyond the sampling errors at the 95% confidence level, meaning that they are statistically significant prima facie. However, whether numerical differences are statistically significant or not is not the same as whether they are practically useful or meaningful.


Figures on the latest popularity ratings of Directors of Bureaux under the accountability system are summarized below:

Date of survey

2-8/12/08

2-6/1/09

2-4/2/2009**

Latest Change (%)

Total sample size

1,004*

1,011*

1,010*

--

Overall response rate

67.6%

67.3%

73.7%

--

Sample base for each question/ Percentage of answer

Base

%

Base

%

Base

%

--

Vote of confidence in Secretary for Security Ambrose Lee

561

49%#

559

56%#

529

64% +/-4%

+8%#

Vote of no confidence in Secretary for Security Ambrose Lee

561

20%#

559

14%#

529

10% +/-3%

-4%#

Vote of confidence in Secretary for Labour and Welfare Matthew Cheung

541

47%

543

50%

564

53% +/-4%

+3%

Vote of no confidence in Secretary for Labour and Welfare Matthew Cheung

541

9%#

543

10%

564

8% +/-2%

-2%

Vote of confidence in Secretary for Development Carrie Lam

523

47%#

521

47%

532

50% +/-4%

+3%

Vote of no confidence in Secretary for Development Carrie Lam

523

11%#

521

10%

532

11% +/-3%

+1%

Vote of confidence in Secretary for Education Michael Suen ^

642

36%

695

34%

520

36% +/-4%

+2%

Vote of no confidence in Secretary for Education Michael Suen

642

29%

695

30%

520

30% +/-4%

--

Vote of confidence in Secretary for Transport and Housing Eva Cheng ^

605

28%#

623

32%

527

36% +/-4%

+4%

Vote of no confidence in Secretary for Transport and Housing Eva Cheng

605

15%#

623

16%

527

10% +/-3%

-6%#

Vote of confidence in Secretary for Food and Health York Chow ^

609

37%#

629

33%

549

36% +/-4%

+3%

Vote of no confidence in Secretary for Food and Health York Chow

609

34%#

629

38%

549

34% +/-4%

-4%

Vote of confidence in Secretary for the Civil Service Denise Yue ^^

595

30%

529

32%

513

33% +/-4%

+1%

Vote of no confidence in Secretary for the Civil Service Denise Yue

595

12%

529

16%#

513

14% +/-3%

-2%

Vote of confidence in Secretary for the Environment Edward Yau ^^

551

29%

618

33%

510

33% +/-4%

--

Vote of no confidence in Secretary for the Environment Edward Yau

551

12%

618

10%

510

12% +/-3%

+2%

Vote of confidence in Secretary for Financial Services and the Treasury Ceajer Chan

536

23%

578

25%

572

30% +/-4%

+5%#

Vote of no confidence in Secretary for Financial Services and the Treasury Ceajer Chan

536

17%

578

18%

572

13% +/-3%

-5%#

Vote of confidence in Secretary for Home Affairs Tsang Tak-sing

535

24%

573

30%#

587

29% +/-4%

-1%

Vote of no confidence in Secretary for Home Affairs Tsang Tak-sing

535

24%

573

21%

587

24% +/-4%

+3%

Vote of confidence in Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Stephen Lam

633

25%

623

27%

569

28% +/-4%

+1%

Vote of no confidence in Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Stephen Lam

633

32%

623

30%

569

35% +/-4%

+5%#

Vote of confidence in Secretary for Commerce and Economic Development Rita Lau

613

20%

608

24%#

540

22% +/-4%

-2%

Vote of no confidence in Secretary for Commerce and Economic Development Rita Lau

613

17%

608

13%#

540

16% +/-3%

+3%

* Starting from 2006, these questions only uses sub-samples of the tracking surveys concerned, the sample size for each question also varies.
** "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. Media can state "sampling error of percentages not more than +/-4% at 95% confidence level" when quoting the above figures. The error margin of previous survey can be found at the POP Site.
# Such changes have gone beyond the sampling errors at the 95% confidence level, meaning that they are statistically significant prima facie. However, whether numerical differences are statistically significant or not is not the same as whether they are practically useful or meaningful.
^ The approval rates of Secretary for Education Michael Suen Ming-yeung, Secretary for Transport and Housing Eva Cheng Yu-wah and Secretary for Food and Health York Chow Yat-ngok are 36.15%, 36.06% and 35.80% respectively.
^^ The approval rates of Secretary for the Civil Service Denise Yue Chung-yee and Secretary for Environment Edward Yau Tang-wah are 33.37% and 33.18% respectively.


The latest survey showed that, CE Donald Tsang scored 54.9 marks, and 42% supported him as the Chief Executive. By using a 5-point scale, 30% of the respondents thought Tsang was doing a good job as the CE, while 27% held the opposite view. Meanwhile, the corresponding ratings of CS Henry Tang Ying-yen, FS John Tsang Chun-wah and SJ Wong Yan-lung were 55.7, 56.7 and 61.0 marks, and 43%, 47% and 61% would vote for their reappointment correspondingly. As for the Directors of Bureaux, results revealed that the top approval rate fell to Secretary for Security Ambrose Lee Siu-kwong, attaining 64%. Secretary for Labour and Welfare Matthew Cheung Kin-chung and Secretary for Development Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, occupied the 2nd and 3rd ranks with respective support rates of 53% and 50%. Secretary for Education Michael Suen Ming-yeung, Secretary for Transport and Housing Eva Cheng Yu-wah and Secretary for Food and Health York Chow Yat-ngok shared the 4th rank as both gained 36% vote of confidence from the public. Secretary for the Civil Service Denise Yue Chung-yee and Secretary for Environment Edward Yau Tang-wah shared the 7th rank as both gained 33% vote of confidence from the public. Secretary for Financial Services and the Treasury Ceajer Chan Ka-keung and Secretary for Home Affairs Tsang Tak-sing occupied the 9th and 10th ranks with respective support rates of 30% and 29%. Meanwhile, Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Stephen Lam Sui-lung and Secretary for Commerce and Economic Development Rita Lau Ng Wai-lan occupied the 11th and 12th rank, achieving 28% and 22%. In other words, only Ambrose Lee Siu-kwong and Matthew Cheung Kin-chung scored approval rates of over 50% among all Directors of Bureaux.

Opinion Daily

In January 2007, POP opened a feature page called "Opinion Daily" at the "POP Site", to record significant events and selected polling figures on a day-to-day basis, in order to let readers judge by themselves the reasons for the ups and downs of different opinion figures. In July 2007, POP collaborated with Wisers Information Limited whereby Wisers supplies to POP each day starting from July 24, a record of significant events of that day, according to the research method designed by POP. These daily entries would be uploaded to "Opinion Daily" as soon as they are verified by POP.

For the polling items covered in this press release, using the previous survey as a reference point for comparison, our "Opinion Daily" for this release starts on August 5, 2008, because the previous survey of some items was conducted from August 1 to 4, 2008 while this survey was conducted from February 2 to 4, 2009. During this period, herewith the significant events selected from counting newspaper headlines and commentaries on a daily basis and covered by at least 25% of the local newspaper articles. Readers can make their own judgment if these significant events have any impacts to different polling figures.

3/2/09

New dirvers of private cars or light goods vehicles must carry P plates at their vehicles within one-year probationary period.

2/2/09

Negative equity rises threefold to nearly 11,000 in the last quarter of 2008.

30/1/09

Government announces a net surplus of HK$30.9 billion.

28/1/09

Newspapers discuss the prospects of Hong Kong in the Year of Ox.

27/1/09

Lau Wong-fat draws a fortune stick that predicts worst luck for Hong Kong.

25/1/09

Hong Kong people greet the Year of Ox.

23/1/09

Six construction workers are killed by a drunk trucker in a car crash near the Lok Ma Chau border crossing.

21/1/09

Joseph Yam warns the "second wave'' of the financial tsunami is looming.

15/1/09

Chief Executive Donald Tsang Yam-kuen puts off the public consultation on electoral reforms for 2012 till the 4th quarter this year.

8/1/09

The government plans to relax the limits on teaching in English.

6/1/09

The Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital loses the body of a dead baby.

5/1/09

Caritas Medical Centre submits an investigation report on the death of a man who collapsed at its doorsteps.

2/1/09

The government announces several modifications on the banning of idling engines.

31/12/08

Many newspapers report and discuss the review and forecast on Hong Kong's development.

30/12/08

Hong Kong stock exchange delays extending a ban on directors selling shares before earnings announcements.

27/12/08

Workers' bonus protest delays dozens of flights.

21/12/08

Caritas Hospital defends clerk for the deadly delay.

20/12/08

Henry Tang leads shopping trip in bid to encourage public spending.

18/12/08

CSSA Scheme is being misapplied.

9/12/08

Bird flu outburst in a chicken farm in Yuen Long.

8/12/08

Hong Kong SAR government announces a massive rescue package.

3/12/08

Taxi strike against new fare structure blocks highway.

2/12/08

Newspapers report and discuss the issue of Hong Kong people stranded in Thailand.

1/12/08

The government arranges charter flights to pick up residents in Thailand.

19/11/08

Hopewell Holdings cut down the size of its long-proposed Wan Chai Mega Tower.

12/11/08

The Legislative Council will investigate the Lehman Brothers minibonds affair.

10/11/08

HKSAR Government announces a HK$10 billion loans special scheme for small and medium-sized enterprises.

29/10/08

Premier Wen Jiabao issued five pledges to help Hong Kong ride out the global financial storm.

24/10/08

Chief Executive calls back his decision on the means test mechanism to Old Age Allowance.

22/10/08

SFC launched formal investigation into the affairs of CITIC.

17/10/08

Tailin undergoes liquidity.

15/10/08

Donald Tsang announces his 4th Policy Address.

14/10/08

HKSAR government guarantees all bank deposits.

9/10/08

U-Right International went into liquidation due to financial difficulties.

6/10/08

Government urges the banks to buy back mini-bonds issued by Lehman.

3/10/08

Public consultation is launched to review the Control of Obscene and Indecent Articles Ordinance.

30/9/08

Hong Kong Monetary Authority announces 5 points emergency plan to ease the credit crunch in the banking system.

24/9/08

Rumors panic BEA customers.

20/9/08

Hong Kong first kidney stone case due to tainted milk.

8/9/08

Liberal Party has a shock loss and DAB emerges as the biggest winner at LegCo election.

7/9/08

2008 Legislative Council election ends with a turnout of only 45%.

6/9/08

Newspapers report and discuss LegCo election.

5/9/08

Hang Seng Index slippes below 20,000 points.

30/8/08

China's Olympic gold medalists performed at Hong Kong Stadium.

16/8/08

Donald Tsang says Secretary for Civil Service Denise Yue Chung-yee do not need to step down.

15/8/08

Leung Chin-man quit his job with New World China Land.

10/8/08

Mongkok blaze kills 4 people, injures 55.

5/8/08

Construction of the Hong Kong-Macau-Zhuhai Bridge will be able to begin by 2010 after the central government agreed to inject funds.


Commentary

Note: The following commentary was written by Director of POP Robert Chung.

Our latest survey shows that CE Donald Tsang's support rating has increased for four consecutive times, from around 50 marks registered in early December last year to around 55 marks, or about one grade. His net approval rate (or approval rate minus disapproval rate) has also increased from -2 percentage points to +3 percentage points. However, our biannual survey shows that only 30% of the people consider Donald Tsang doing a good job as CE, which is record low since he becomes CE.

For the Secretaries of Departments, compared to a month ago, all popularity figures have increased. FS John Tsang records the biggest jump, as his support rating rises 3.5 marks and his approval rate surges 7 percentage points, obviously due to the publicity of his forthcoming Budget Speech.

As for the Directors of Bureaux, compared to a month ago, only two officials have registered changes in approval rates beyond sampling errors. They include Secretary for Security Ambrose Lee whose approval rate increased by 8 percentage points, and Secretary for Financial Services and the Treasury Ceajer Chan whose approval rate increased by 5 percentage points.

Among all Secretaries and Directors, only Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Stephen Lam has negative popularity, meaning that his disapproval rate is higher than his approval rate. His net popularity now stands at -7 percentage points.

According to the benchmarks set by us quite some time ago, no official now falls under the categories of "'ideal" performance. Ambrose Lee, Wong Yan-lung and Matthew Cheung can be labeled as "successful", Carrie Lam, John Tsang, Henry Tang, Donald Tsang, Michael Suen, York Chow, Tsang Tak-sing and Stephen Lam can be labeled as "mediocre", and Eva Cheng, Edward Yau, Denise Yue, Ceajer Chan and Rita Lau can be labeled as "inconspicuous". No official falls under the categories of "depressing" or "disastrous". As for the reasons affecting the popularity change of these officials, readers can make their own judgment using detailed records shown in our "Opinion Daily" feature page.

The following table summarizes the grading of the principal officials for readers' easy reference:

"Ideal": those with approval rates of over 66%; ranked by their approval rates shown inside brackets

None

 

"Successful": those with approval rates of over 50%; ranked by their approval rates shown inside brackets

Secretary for Security Ambrose Lee Siu-kwong (64%); SJ Wong Yan-lung (61%); Secretary for Labour and Welfare Matthew Cheung Kin-chung (53%)

 

"Mediocre": those not belonging to other 5 types; ranked by their approval rates shown inside brackets

Secretary for Development Carrie Lam Cheng Yuet-ngor (50%^); FS John Tsang Chun-wah (47%); CS Henry Tang Ying-yen (43%); CE Donald Tsang Yam-kuen (42%); Secretary for Education Michael Suen Ming-yeung (36%); Secretary for Food and Health York Chow Yat-ngok (36%); Secretary for Home Affairs Tsang Tak-sing (29%); Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Stephen Lam Sui-lung (28%)

 

"Inconspicuous": those with recognition rates of less than 50%; ranked by their approval rates; the first figure inside bracket is approval rate while the second figure is recognition rate

Secretary for Transport and Housing Eva Cheng Yu-wah (36%, 46%); Secretary for the Environment Edward Yau Tang-wah (33%, 45%); Secretary for the Civil Service Denise Yue Chung-yee (33%, 47%); Secretary for Financial Services and the Treasury Ceajer Chan Ka-keung (30%, 43%); Secretary for Commerce and Economic Development Rita Lau Ng Wai-lan (22%, 38%)

 

"Depressing": those with disapproval rates of over 50%; ranked by their disapproval rates

None

 

"Disastrous": those with disapproval rates of over 66%; ranked by their disapproval rates

None

^ Secretary for Development Lam Cheng Yuet-ngor's approval rate is 49.9% in 1 decimal place.

Next Release (Tentative)

  • February 17, 2009 (Tuesday) 1pm to 2pm: Social and rule of law indicators


| Abstract | Latest Figures | Opinion Daily | Commentary | Next Release (Tentative) |
| Detailed Findings (Popularity of Chief Executive/Popularity of Principal Officials) |