HKU POP SITE and Civic Exchange releases the first round of Legislative Council election rolling survey resultBack
|
Preamble |
Methodology |
Feature questions |
Knowledge of the election |
Propensity to vote |
Stray voters | | Candidate strength | Other points to note | |
Press Release on August 9, 2004 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This year, the Public Opinion Programme (POP) at the University of Hong Kong and the Civic Exchange are jointly conducting a series of public opinion surveys on the 2004 Legislative Council direct elections, including the rolling surveys starting from August 4. This press release mainly highlights the key findings in the rolling surveys conducted from August 4 to 8. The detailed figures are available in the websites of POP and Civic Exchange at http://hkupop.pori.hk and http://www.civic-exchange.org respectively. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The focuses of the rolling survey are to understand the voters' latest propensity to vote, their level of knowledge and support towards the candidate lists in each constituency, as well as their general opinion on elections. The POP Team started the rolling survey mechanism right after the nomination closed on August 4, and will frequently release the survey result via the "HKU POP SITE" from August 9 for public consumption. The work will continue on a daily basis until the day before the election. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Since 1995, the POP Team has conducted rolling surveys before the Legislative Council elections. A particular number of interviews will be completed each day, while figures obtained will be consolidated a few days later. Figures will be added and dropped on a "plus one, minus one day" basis, and then released consecutively. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
334 interviews with registered voters are expected to be completed every day in this year's rolling survey. In other words, more than 1,000 successful cases will be accumulated in 3 days and form a complete survey. Figures will then be released on a rolling aggregate basis. However, since the sample size in individual constituencies is relatively smaller, the relevant figures will roll every 5 days, with 150-250 registered voters to be covered each time, depending on the size of the geographical constituency. The closer the election, the larger the sample size will become in order to minimize the errors. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Same as the other telephone interviews conducted by the POP Team, all interviews in this rolling survey were conducted by telephone interviewers under close supervision. The target population was Cantonese-speaking population of Hong Kong aged 18 or above. Telephone numbers were first drawn randomly from the residential telephone directories as "seed numbers", from which another set of numbers was generated using the "plus/minus one/two" method, in order to capture the unlisted numbers. Numbers were then mixed in random order to produce the final telephone sample. When telephone contact was successfully established with a target household, one of the registered voters available was selected using the "next birthday rule", which selected the person who had his/her birthday next from all those present. Besides, all the raw data obtained in the rolling survey had been adjusted according to the age and gender distributions of voters in 5 geographical constituencies reported by the government. All data obtained in the rolling survey will be available in the "HKU POP SITE". |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The territory-wide rolling surveys on the latest 3 days (i.e. August 6 to 8) revealed that, if the voters vote, 55% said their main consideration would be the quality of individual candidates, 20% said it would be their support for a specific political party, while 6% claimed the combination of candidates within a list would be their main consideration. Besides, as high as 81% of the voters claimed their propensity to vote would not decrease because the candidate they supported ranked low on the list, while 74% expressed that their propensity to vote would not increase because the candidate they supported ranked high on the list. The figures obtained in the 3 recent rolling surveys are summarized as follows: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Regarding the knowledge level of voters towards the candidates' list, the territory-wide rolling surveys on the latest 3 days (i.e. August 6 to 8) revealed that, 55% had no idea on the lists in their geographical constituency, while 45% knew at least one list. The rolling surveys on the latest 5 days (i.e. August 4 to 8) in individual constituencies showed that, the knowledge level of voters towards the candidates' list was the poorest in Kowloon West, with 61% claiming they had no idea on the list in their constituency, while that of New Territories East was the lowest, at 50%. The figures are summarized as follows: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The territory-wide rolling surveys on the latest 3 days (i.e. August 6 to 8) revealed that, the registered voters' propensity to vote was 86%. When compared to the first 2 rolling surveys (i.e. August 4 to 6 and August 5 to 7), the concerned percentage grew constantly. Nevertheless, this percentage should never be taken as a projection of the actual turnout rate because many people who claimed they would vote at this stage would eventually not vote. The rolling surveys on the latest 5 days (i.e. August 4 to 8) in individual constituencies showed that, the propensity to vote among voters in 5 constituencies had little variations, all at around 82% to 83%. The figures are summarized as follows: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Since many voters still had not made their choice on which candidate they would vote for, and stray voters always have significant influence on the election result, the POP Team therefore further analyses the distribution of these votes in 5 constituencies. Firm voters are defined as those who said they definitely will and most likely will vote, and have decided who to vote for, while stray voters are defined as those who said they definitely will and most likely will vote, but have not decided who to vote for. The rolling surveys on the latest 5 days (i.e. August 4 to 8) in individual constituencies showed that, there were around 20% - 30% of stray votes in 5 constituencies, while the largest proportion of stray votes was found in Kowloon East (30%) and the smallest proportion was found in New Territories East (22%). The figures are summarized as follows: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Concerning the rolling surveys on the latest 5 days (i.e. August 4 to 8) in individual constituencies, the support ratings of various lists are summarized as follows: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* "95% confidence level" means that if we were to repeat a certain survey 100 times, using the same questions each time but with different random samples, we would expect 95 times getting a figure within the error margins specified. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The latest rolling survey revealed that, in Hong Kong Island constituency, Eu Yuet Mee Audrey and Ho Sau Lan Cyd of pro-democracy camp became the most popular list for the time being, obtaining 25% of vote shares. The 2nd place fell to independent Hsu Lai Tai Rita, obtaining 19% of vote shares. Besides, 15% of the voters would vote for Yeung Sum, Lee Chu Ming Martin, Lai Chi Keong of DP, while 4% would vote for Ma Lik, Choy So Yuk, Chung Shu Kun Christopher, Yeung Wai Foon, Lee Yuen Kwong, Cheung Kwok Kwan of DAB. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Regarding the candidates' strength in Kowloon East, 26% of the voters would vote for Chan Yuen Han, Lam Man Fai, Tang Ka Piu of FTU and DAB while 16% would vote for Li Wah Ming, Wu Chi Wai, Ho Wai To of DP. Meanwhile, independent Leong Kah Kit Alan and independent Cheng Albert Jing Han and To Kwan Hang Andrew shared the same vote share of 7%. Finally, 4% would vote for Chan Kam Lam, Choi Chun Wa, Chan Tak Ming of DAB and FTU. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
As regards the candidates' strength in Kowloon West, To Kun Sun James, Chan Ka Wai, Lam Ho Yeung, Ma Kee of DP attained 19% of vote shares. The vote shares obtained by Tsang Yok Sing Jasper, Chung Kong Mo, Lee Wai King Starry of DAB, Fung Kin Kee Frederick of ADPL, and Independent Lau Chin Shek were highly comparable, each obtaining 15%, 14% and 12% respectively. Liu Sing Lee of ADPL obtained 2% while Independent Lau Yuk Shing, Leung Suet Fong, Lau Po Kwan obtained 1%. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Concerning the candidates' strength in New Territories East, Cheng Kar Foo Andrew, Lau Wai Hing Emily, Tong Ka Wah, Wong Sing Chi, Tsoi Yiu Cheong, etc. of pro-democracy camp obtained 33% of vote shares. Meanwhile, the vote shares obtained by Lau Kong Wah, Li Kwok Ying, Mok Kam Kwai, Chan Kwok Kai, So Sai Chi, etc. of DAB and Tien Pei Chun James of LP were the same, both stood at 12%. Besides, another 6% would vote for Independent Wong Wang Fat Andrew, whereas Tso Wung Wai of HKPA and Leung Kwok Hung of AFA obtained 3% and 2% of vote shares respectively. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
New Territories West has the largest number of lists. The findings revealed that, the vote shares obtained by Tam Yiu Chung, Cheung Hok Ming, Leung Che Cheung, etc. of DAB, Ho Chun Yan, Cheung Yin Tung of DP, Leung Yiu Chung, Wan Siu Kin Andrew of NWS, and Chow Liang Shuk Yee Selina, Ting Woo Shou Kenneth of LP were highly comparable, each obtaining 12%, 11%, 10% and 9% respectively. Besides, 7%, 6%, 6% and 3% of voters would vote for Lee Wing Tat and Chan Yuen Sum of DP, Independent Chan Wai Yip Albert, Lee Cheuk Yan and Ip Ngok Fung of HKCTU, and Yim Tin Sang, Kong Fung Yi, Tai Yin Chiu, etc. of ADPL respectively. Meanwhile, independent Chow Ping Tim obtained 1% of vote share. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It must be stated that since many voters have not yet made their choice, while most candidates have not begun their full-scale election campaign, the influence of stray voters on votes obtained by candidates is yet to be observed. For the results of the other rolling surveys, please refer to the websites of POP and Civic Exchange at http://hkupop.pori.hk and http://www.civic-exchange.org respectively, in order to save time and space. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
POP will release the latest results of the rolling surveys every day at 2 pm via our POP Site. However, since result of our regular surveys will be released on schedule tomorrow (i.e. 10 August), the release of result of the rolling surveys will be suspending once. Shall anyone have any question regarding the research design of the surveys published in the POP Site, members of the POP Team will be happy to answer them, but we will not further comment on the findings. Shall any person or journalist have any other questions, please email them to us at <[email protected]. Please note that everything carried in the POP Site does not represent the stand of the University of Hong Kong. Dr Robert Ting-Yiu Chung, Director of Public Opinion Programme, is responsible for everything posted herewith, except for column articles which represent the stand of their authors. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
**This is a translation of the Chinese press release; should there be any discrepancy or ambiguity, please refer to the Chinese version. |
|
Preamble |
Methodology |
Feature questions |
Knowledge of the election |
Propensity to vote |
Stray voters | | Candidate strength | Other points to note | |