具體問卷題目 Question WordingBack

中文問卷題目 (General wordings in Chinese)
(每次調查所採用的具體提問方式可能會因應問卷的整體編排而略有改變)

你認為趙紫陽對中國既發展功多定過多? 
功(績)多 
一半半 
過(錯)多 
唔知/難講 
拒答 

你認為楊尚昆對中國既發展功多定過多?  
功(績)多 
一半半 
過(錯)多 
唔知/難講 
拒答 

你認為鄧小平對中國既發展功多定過多?  
功(績)多 
一半半 
過(錯)多 
唔知/難講 
拒答 


Would you say Zhao Ziyang has accrued more merit or demerit in the development of China? 
More merit 
Half-half 
More demerit 
Don't know / hard to say 
Refuse to answer 

Would you say Yang Shangkun has accrued more merit or demerit in the development of China? 
More merit 
Half-half 
More demerit 
Don't know / hard to say 
Refuse to answer 

Would you say Deng Xiaoping has accrued more merit or demerit in the development of China? 
More merit 
Half-half 
More demerit 
Don't know / hard to say 
Refuse to answer 


具體問卷編號及調查日期 Exact codes and fieldwork dates for this question
(2006年前的資料容後補上 Information before 2006 will be supplied in due course)
 
 
  • TP1003b_15_q01 9-15/3/10
 
  • TP0909b_15_q01 7-13/9/09
 
  • TP0903b_15_q01 9-11/3/09
 
  • TP0809b_15_q01 10-12/9/08
 
  • TP0803b_15_q01 12-14/3/08 
 
  • TP0709a_15_q01 4-7/9/07  
 
  • TP0703ba_15_q01 13-16/3/07  
 
  • TP0609a_15_q01 1-7/9/06 
 
  • TP0603b_15_q01 13-17/3/06 
 
  • TP0509a_15_q01 1-7/9/05 
 
  • TP0503b_15_q01 14-17/3/05