具體問卷題目 Question WordingBack
中文問卷題目 (General wordings in Chinese)(每次調查所採用的具體提問方式可能會因應問卷的整體編排而略有改變)
我地想請你評價一下香港既社會現狀。如果10分代表社會福利極佳,0分代表社會福利極差,5分代表一半半,你會比幾多分香港社會? |
__ |
唔知/難講 |
拒答 |
General wordings in English (英文問卷題目)
(The exact wordings used in specific questionnaires may deviate slightly due to the need to adapt the question according to the context of the questionnaire)
Please evaluate the present social condition in Hong Kong. If you were to use 0-10 to evaluate whether Hong Kong is a society with sufficient social welfare, with 10 indicating absolutely sufficient, 0 indicating absolutely insufficient, 5 indicating half-half, how would you rate Hong Kong? |
__ |
Don't know/Hard to say |
Refuse to answer |
具體問卷編號及調查日期 Exact codes and fieldwork dates for this question (2005年前的資料容後補上 Information before 2005 will be supplied in due course) |
|
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|