特首選舉跟進調查2017 Follow-up poll of Chief Executive election 2017Back

調查方法 Survey method | 樣本資料 Contact information | 人口變項 Respondents' demographics | 調查問卷 Full questionnaires |


調查日期 Date of survey : 27-30/3/2017

[Q1] 而家想請你用0至100分評價你對候任特首林鄭月娥既支持程度,0分代表絕對唔支持,100分代表絕對支持,50分代表一半半,你會俾幾多分候任特首梁振英呢?[2017年]

[Q1] Please use a scale of 0-100 to rate your extent of support to the CE-elect Carrie Lam, with 0 indicating absolutely not supportive, 100 indicating absolutely supportive and 50 indicating half-half. How would you rate the CE-elect Leung Chun-Ying? [2017]

 

調查日期
 Date of survey
成功樣本 
Successful cases 
次樣本 
Sub-Successful cases  
回應率 
Response rate 
支持度 
Support rating  
標準誤差 
Standard error  
評分人數 
No. of rater  
認知率 
Recognition rate  
  27-30/3/17
1002  
1002  
70.6%  
55.6  
0.8  
985  
98.3%  

[Q2] 假設明天選舉特首,而你又有權投票,你會唔會選林鄭月娥做特首? [2017年]

[Q2] If a general election of the Chief Executive were to be held tomorrow, and you had the right to vote, would you vote for Carrie Lam? [2017]

 

調查日期
 Date of survey
會 
Yes  
唔會 
No  
唔知/難講 
Don't know / hard to say  
合計 
Total  
  27-30/3/17 42.6%   50.4%   7.0%   100.0%  
 

[Q3] 林鄭月娥當選特首有冇增加或者減少你對香港前途既信心? [2017年]
[Q3] Has Carrie Lam's success in the CE election increased or reduced your confidence in the future of Hong Kong? [2017]

[Q3] 梁振英當選特首有冇增加或者減少你對香港前途既信心? [2012年]
[Q3] Has Leung Chun-Ying's success in the CE election increased or reduced your confidence in the future of Hong Kong? [2012]

[Q1] 曾蔭權當選特首有冇增加或者減少你對香港前途既信心? [2005年, 2007年]
[Q1] Has Donald Tsang's success in the CE election increased or reduced your confidence in the future of Hong Kong? [2005, 2007, 2012, 2017]
[Q1] 董建華當選行政長官有無改變你對香港前途既信心?[1996年]
[Q1] Has Tung's winning affected your confidence in the future of Hong Kong? [1996]

調查日期
 Date of survey
增加信心 
Confidence increased   
沒有影響/不變 
No effect/No change  
減少信心 
Confidence reduced  
唔知/難講 
DK/HS  
合計 
Total  
  27-30/3/17 25.8%   42.1%    27.0%    5.1%    100.0%  
  27-30/3/12 19.9%   47.4%    27.6%    5.1%    100.0%  
  26-30/3/07 31.3%   58.9%   4.9%   5.0%   100.0%  
  20-23/6/05 51.9%   42.3%   1.3%   4.5%   100.0%  
  11/12/96 12.2%   72.9%   3.8%   11.0%   100.0%  

 

[Q4] 你估計林鄭月娥做特首會比梁振英做得好D定差D? [2017年]
[Q4] In your view, will Carrie Lam do a better or worse job than Leung Chun-ying as the CE?
[2017]

[Q4] 你估計梁振英做特首會比曾蔭權做得好D定差D? [2012年]
[Q4] In your view, will Leung Chun-ying do a better or worse job than Donald Tsang as the CE?
[2012]

調查日期
 Date of survey
好D
一樣 (差不多)
差D
唔知/難講 
DK/HS
合計 
Total  
  27-30/3/17
  27-30/3/12

[Q5] 你對整個特首既產生過程滿唔滿意? [2005年, 2007年, 2012年, 2017年]
[Q5] Are you satisfied with the whole CE election process?
[2005, 2007, 2012, 2017]
[Q2] 你對整個推選特區行政長官既過程滿唔滿意?[1996年]
[Q2]
Are you satisfied with the selection process of the first SARCE? [1996]

調查日期
 Date of survey
非常滿意 
Very satisfied  
幾滿意 
Quite satisfied  
一半半 
Half-half  
幾唔滿意 
Quite dissatisfied  
非常不滿 
Very dissatisfied  
唔知/難講 
DK/HS  
合計 
Total  
  27-30/3/17 10.0%   25.9%   9.7%   20.7%   28.8%   5.0%   100.0%  
  27-30/3/12 3.7%   19.1%   14.9%   29.4%   29.5%   3.4%   100.0%  
  26-30/3/07 10.0%   33.7%   28.5%   16.5%   5.9%   5.4%   100.0%  
  20-23/6/05 6.0%   30.0%   21.5%   20.6%   9.7%   12.2%   100.0%  
  11/12/96 5.0%   34.4%   14.7%   20.8%   10.4%   14.7%   100.0%  

組合數據
Collapsed data
調查日期
 Date of survey
滿意 
Satisfied  
一半半 
Half-half  
不滿 
Dissatisfied  
唔知/難講 
DK/HS  
合計 
Total  
  27-30/3/17 35.9%   9.7%   49.5%    5.0%   100.0%  
  27-30/3/12 22.8%   14.9%   58.9%    3.4%   100.0%  
  26-30/3/07 43.7%   28.5%   22.4%   5.4%   100.0%  
  20-23/6/05 36.0%   21.5%   30.3%   12.2%   100.0%  
  11/12/96 39.4%   14.7%   31.2%   14.7%   100.0%  

[Q6] 你認為林鄭月娥係參選過程中有冇做到面對全港巿民? [2017年]
[Q6] Do you think Carrie Lam has faced the general public during the election process?
[2017]

[Q6] 你認為梁振英係參選過程中有冇做到面對全港巿民? [2012年]
[Q6] Do you think Leung Chun-Ying has achieved his goal of facing the general public during the election process?
[2012]

[Q3] 你認為曾蔭權係參選過程中有冇做到面對全港巿民? [2005年, 2007年]
[Q3] Do you think Donald Tsang has achieved his goal of facing the general public during the election process?
[2005, 2007]

調查日期
 Date of survey
做到 
Yes  
一半半 
Half-half  
做唔到 
No  
唔知/難講 
DK/HS  
合計 
Total  
  27-30/3/17 37.6%   12.0%   42.6%   7.8%   100.0%  
  27-30/3/12 38.6%   15.7%   36.9%   8.8%   100.0%  
  26-30/3/07 50.4%   22.4%   19.7%   7.5%   100.0%  
  20-23/6/05 37.1%   21.6%   30.4%   11.0%   100.0%