《港大民意網站》今日發放特首曾蔭權及各問責官員的最新民望數字返回

2006年10月10日新聞公報

最新數據

香港大學民意研究計劃今日如期在《港大民意網站》(http://hkupop.pori.hk)發放特首曾蔭權及各問責制主要官員的最新民望數字。按照慣例，有關調查數字已經按照政府統計處提供之2005年終全港人口年齡及性別分佈初步統計數字，以「加權」方法作出調整。現先列出最新調查的樣本資料：

調查日期	總樣本數	回應比率	百分比誤差*
3-6/10/06	1,022	61.3%	+/- 3%

* 有關誤差數字均以95%置信水平及整體樣本計算。95%置信水平，是指倘若以不同隨機樣本重複進行有關調查100次，則95次的結果會在正負誤差之內。個別題目如果只涉及調查內若干次樣本，百分比誤差會相應增加。評分誤差則會按照樣本評分的分佈情況另行推算。

由於不同題目涉及調查內不同次樣本，誤差會相應變化。下列參考數表籠統列出抽樣誤差與樣本數目的關係，方便讀者掌握有關變化：

樣本數目（不論是總樣本或次樣本）	百分比誤差*（以最高值計）	樣本數目（不論是總樣本或次樣本）	百分比誤差*（以最高值計）
1,300	+/- 2.8 %	1,350	+/- 2.7 %
1,200	+/- 2.9 %	1,250	+/- 2.8 %
1,100	+/- 3.0 %	1,150	+/- 3.0 %
1,000	+/- 3.2 %	1,050	+/- 3.1 %
900	+/- 3.3 %	950	+/- 3.2 %
800	+/- 3.5 %	850	+/- 3.4 %
700	+/- 3.8 %	750	+/- 3.7 %
600	+/- 4.1 %	650	+/- 3.9 %
500	+/- 4.5 %	550	+/- 4.3 %
400	+/- 5.0 %	450	+/- 4.7 %

* 以95%置信水平計。

以下是特首曾蔭權的最新民望數字：

調查日期	1-4/8	21-23/8	1-7/9	14-20/9	3-6/10	最新變化
樣本基數	1,010	1,019	1,007	1,013	1,022	--
整體回應比率	56.0%	57.7%	57.5%	58.4%	61.3%	--
評分誤差 (95%置信水平)*	+/-1.2	+/-1.2	+/-1.0	+/-1.0	+/-1.2	--
百分比誤差 (95%置信水平)*	+/-3%	+/-3%	+/-3%	+/-3%	+/-3%	--
特首曾蔭權評分	66.2	65.2	64.3	63.6	62.9	-0.7
曾蔭權出任特首支持率	65%	64%	69%	63%	64%	+1%
曾蔭權出任特首反對率	13%	12%	11%	14%	16%	+2%

* 95%置信水平，是指倘若以不同隨機樣本重複進行有關調查100次，則95次的結果會在正負誤差之內。

各問責司長的最新民望數字表列如下：

調查日期	1-6/6	4-7/7	1-4/8	1-7/9	3-6/10	最新變化*
樣本基數	1,033	1,015	1,010	1,007	1,022	--
整體回應比率	60.8%	55.9%	56.0%	57.5%	61.3%	--
評分誤差 (95%置信水平)**	+/-1.2	+/-1.2	+/-1.4	+/-1.2	+/-1.2	--
百分比誤差 (95%置信水平)**	+/-3%	+/-3%	+/-3%	+/-3%	+/-3%	--
政務司司長許仕仁評分	57.2	55.8	55.6	56.2	54.9	-1.3
許仕仁出任政務司司長支持率	36%	37%	33%	36%	34%	-2%
許仕仁出任政務司司長反對率	9%	11%	12%	9%	9%	--
財政司司長唐英年評分	64.0	63.9	56.5	57.7	56.7	-1.0
唐英年出任財政司司長支持率	64%	69%	50%	52%	52%	--
唐英年出任財政司司長反對率	9%	7%	18%	17%	17%	--
律政司司長黃仁龍評分	66.7	65.3	65.7	64.3	64.2	-0.1
黃仁龍出任律政司司長支持率	62%	64%	63%	65%	64%	-1%
黃仁龍出任律政司司長反對率	3%	3%	2%	2%	3%	+1%

* 本系列題目的調查與特首民望調查亦不一樣，同步變化應以同步週期的數字比較。
** 95%置信水平，是指倘若以不同隨機樣本重複進行有關調查100次，則95次的結果會在正負誤差之內。

至於以巿民假想投票續任或罷免作為基礎的民望指標方面，各問責官員的支持及反對比率的近期走勢如下：

調查日期	1-6/6		1-4/8		3-6/10		最新變化（百分比）*
總樣本數目	1,033^		1,010^		1,022^		--
整體回應比率	60.8%		56.0%		61.3%		--
題目樣本基數／答案百分比	基數	%	基數	%	基數	%	--
李少光出任保安局局長支持率	550	72%	597	69%	552	68%	-1%
李少光出任保安局局長反對率	550	3%	597	4%	552	4%	--
廖秀冬出任環境運輸及工務局局長支持率	607	48%	543	55%	539	51%	-4%
廖秀冬出任環境運輸及工務局局長反對率	607	22%	543	19%	539	20%	+1%
葉澍出任經濟發展及勞工局局長支持率	606	53%	573	51%	549	47%	-4%
葉澍出任經濟發展及勞工局局長反對率	606	6%	573	8%	549	10%	+2%
周一嶽出任衛生福利及食物局局長支持率	546	45%	589	48%	563	44%	-4%
周一嶽出任衛生福利及食物局局長反對率	546	20%	589	16%	563	18%	+2%
俞宗怡出任公務員事務局局長支持率	557	40%	560	46%	548	44%	-2%
俞宗怡出任公務員事務局局長反對率	557	6%	560	3%	548	4%	+1%
李國章出任教育統籌局局長支持率	548	34%	623	36%	554	37%	+1%
李國章出任教育統籌局局長反對率	548	32%	623	32%	554	33%	+1%
馬時亨出任財經事務及庫務局局長支持率	555	34%	544	37%	543	35%	-2%
馬時亨出任財經事務及庫務局局長反對率	555	21%	544	21%	543	23%	+2%
何志平出任民政事務局局長支持率	550	35%	516	31%	560	31%	--
何志平出任民政事務局局長反對率	550	28%	516	31%	560	29%	-2%
王永平出任工商及科技局局長支持率	609	29%	529	30%	543	30%	--
王永平出任工商及科技局局長反對率	609	21%	529	23%	543	15%	-8%
孫明揚出任房屋及規劃地政局局長支持率	561	27%	556	30%	572	25%	-5%
孫明揚出任房屋及規劃地政局局長反對率	561	32%	556	34%	572	37%	+3%
林瑞麟出任政制事務局局長支持率	552	25%	535	29%	519	24%	-5%
林瑞麟出任政制事務局局長反對率	552	30%	535	25%	519	29%	+4%

* 本系列題目每兩個月進行一次，與民望評分的調查日期不同，同步變化應以同步週期的數字比較。
** 95%置信水平，是指倘若以不同隨機樣本重複進行有關調查100次，則95次的結果會在正負誤差之內。
^ 自2006年開始，本系列題目每次只涉及有關定期調查的次樣本，每題樣本數目不等。

最新調查顯示，特首曾蔭權得62.9分，表示支持其出任特首的被訪者，為數64%。司長方面，市民對政務司司長許仕仁、財政司司長唐英年及律政司司長黃仁龍的評分依次為54.9、56.7及64.2分，而支持他們續任的市民則分別有34%、52%及64%。局長方面，支持率排名首位的是保安局局長李少光，得68%；隨後第二位的是環境運輸及工務局局長廖秀冬，得51%；第三至第五位分別是經濟發展及勞工局局長葉澍、衛生福利及食物局局長周一嶽及公務員事務局局長俞宗怡，支持率分別為47%、44%及44%。教育統籌局局長李國章及財經事務及庫務局局長馬時亨則名列第六至第七位，分別得37%及35%；民政事務局局長何志平、工商及科技局局長王永平、房屋規劃地政局局長孫明揚及政制事務局局長林瑞麟，則排名第八至十一位，支持他們續任的市民分別有31%、30%、25%及24%。換言之，局長之中，只有李少光及廖秀冬的支持率超過五成。

分析評論

民意研究計劃主任鍾庭耀分析：「最新調查顯示，特首曾蔭權的民望數字在9月中跌至上任特首以來的新低後仍然不穩，民意支持度在10月初仍然下跌，但支持率就初步企穩在六成四。特首能否扭轉近期的民望跌勢，施政報告將起關鍵作用。至於問責官員方面，以支持率計，近期變化大都在誤差範圍之內，相對名次亦變化不大。若以表現基準計（請參閱本文的附加資料），李少光屬於表現『理想』，黃仁龍、曾蔭權、唐英年和廖秀冬屬於表現『成功』，俞宗怡、王永平和許仕仁屬於表現『不彰』，其餘官員則表現『一般』，沒有官員屬於表現『失敗』或者『拙劣』。」

民研計劃動向

香港大學民意研究計劃一般逢星期二下午於《民意網站》公佈定期調查結果，公眾假期除外，並同時預告未來七天的發放項目。鑑於特首曾蔭權將於10月11日星期三發表其任內第二份施政報告，《民意網站》將於翌日（10月12日星期四）下午一至二時公佈市民對施政報告即時反應的調查結果。及至10月17日星期二下午一至二時，網站將會發放市民對香港新聞傳媒評價的最新調查結果。

民研計劃的一貫做法，是除了就調查方法的查詢作出解釋外，不會再就調查結果作出評述，但歡迎各界人士把問題以電郵方式傳給我們，電郵地址為，作為日後跟進。我們會不斷檢討此等安排，歡迎各界人士提供意見。《民意網站》內一切內容與香港大學立場無關。專欄文章的文責由作者自負，其餘內容則由民研計劃主任鍾庭耀博士負責。

為了加強民研計劃的公民教育工作，我們由2006年1月開始，在定期新聞公報中附加一個關於民意研究的小欄目，與讀者分享和討論民意研究的經驗和心得。今日的專題欄目是「民研問與答」。

附加資料：「民研問與答」

問：「支持度」和「支持率」有什麼分別？
答：請參閱2006年1月10日新聞公報中的「民研問與答」。

問：以民意支持率計，在最新調查中，特首和各問責官員的民望可以用什麼基準來形容？
答：關於官員民望基準的問題，本欄在2006年7月25日、8月8日、8月29日、9月12日和9月26日已經討論了五個基準，包括「理想」、「成功」、「失敗」、「拙劣」和「不彰」，在此不贅。今日討論的，是如何把以上基準應用在最新的調查上。數據顯示，在10月初，保安局局長李少光的支持率超過66％，屬於表現「理想」；律政司司長黃仁龍、特首曾蔭權、財政司司長唐英年、及環境運輸及工務局局長廖秀冬的支持率超過50％，屬於表現「成功」；公務員事務局局長俞宗怡、工商及科技局局長王永平、及政務司司長許仕仁的支持和反對率合計不足50％，屬於表現「不彰」；其餘官員的表現介乎「成功」與「失敗」之間，屬於表現「一般」，包括經濟發展及勞工局局長葉澍、衛生福利及食物局局長周一嶽、教育統籌局局長李國章、財經事務及庫務局局長馬時亨、民政事務局局長何志平、房屋及規劃地政局局長孫明揚、及政制事務局局長林瑞麟。以10月初計，沒有官員的表現屬於「失敗」或者「拙劣」。