數據彙集 Frequency Tables返回
| [Q1] 請問你有冇喺剛過去(9月4日)既立法會選舉中投票？ Did you vote in the Legislative Council Election (September 4) just past? |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=1,047) |
|
| 有 Yes | 1,047 | 100.0% |
| 合計 Total | 1,047 | 100.0% |
| [Q2] 你係屬於邊個選區既登記選民？ Which geographical constituency do you belong to? |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=1,047) |
|
| 香港島 Hong Kong Island (ask Q3A) | 158 | 15.1% |
| 九龍西 Kowloon West (ask Q3B) | 134 | 12.8% |
| 九龍東 Kowloon East (ask Q3C) | 156 | 14.9% |
| 新界西 New Territories West (ask Q3D) | 289 | 27.6% |
| 新界東 New Territories East (ask Q3E) | 310 | 29.6% |
| 合計 Total | 1,047 | 100.0% |
| [Q3A] （只問於Q2回答「香港島」的被訪者，共158人）請問你喺地區直選中投票支持左邊張名單？[有需要時順序讀出答案，只選一個] [Only ask those who answered ""Hong Kong Island"" in Q2, base=158] Which candidate list did you vote for in the Geographical Constituency election? (Read the answers in sequence when needed, only one answer is allowed) |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=131) |
|
| 8號香港眾志既羅冠聰名單 No. 8 LAW Kwun-chung, Nathan of Demosistō | 19 | 14.5% |
| 3號新民黨既葉劉淑儀名單 No. 3 IP LAU Suk-yee, Regina of New People's Party | 15 | 11.5% |
| 15號工聯會既郭偉强名單 No. 15 KWOK Wai-keung of HKFTU | 14 | 10.8% |
| 5號民建聯既張國鈞名單 No. 5 CHEUNG Kwok-kwan, Horace of DAB | 14 | 10.8% |
| 13號民主黨既許智峯名單 No. 13 HUI Chi-fung of Democratic Party | 13 | 9.9% |
| 10號獨立參選既王維基名單 No. 10 Independent Ricky Wong Wai-kay | 9 | 6.8% |
| 14號公民黨既陳淑莊名單 No. 14 CHAN Suk-chong, Tanya of Civic Party | 7 | 5.6% |
| 7號熱血公民既鄭錦滿名單 No. 7 CHENG Kam-mun, Alvin of Civic Passion | 7 | 5.4% |
| 4號工黨既何秀蘭名單 No. 4 HO Sau-lan, Cyd of Labour Party | 5 | 4.0% |
| 1號民主思路既黃梓謙名單 No. 1 WONG Chi-him, Gary of Path of Democracy | 3 | 2.6% |
| 2號人民力量既劉嘉鴻名單 No. 2 LAU Gar-hung, Christopher of People Power | 3 | 2.6% |
| 11號獨立參選既徐子見名單 No. 11 Independent CHUI Chi-kin | 1 | 0.9% |
| 6號獨立參選既詹培忠名單 No. 6 Independent CHIM Pui-chung | 1 | 0.8% |
| 沒有投票∕投白票 Did not vote / cast a blank vote | 2 | 1.3% |
| 唔記得 Can't remember | 16 | 12.5% |
| 合計 Total | 131 | 100.0% |
| 缺數 Missing | 27 |
| [Q3B] （只問於Q2回答「九龍西」的被訪者，共134人）請問你喺地區直選中投票支持左邊張名單？[有需要時順序讀出答案，只選一個] [Only ask those who answered ""Kowloon West"" in Q2, base=134] Which candidate list did you vote for in the Geographical Constituency election? (Read the answers in sequence when needed, only one answer is allowed) |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=101) |
|
| 4號經民聯既梁美芬名單 No. 4 LEUNG Mei-fun, Priscilla of Business and Professionals Alliance for HK | 20 | 20.0% |
| 3號公民黨既毛孟靜名單 No. 3 Claudia MO of Civic Party | 16 | 15.8% |
| 10號民建聯既蔣麗芸名單 No. 10 CHIANG Lai-wan, Ann of DAB | 16 | 15.5% |
| 12號小麗民主教室既劉小麗名單 No. 12 LAU Siu-lai of Democracy Groundwork | 12 | 11.8% |
| 13號青年新政既游蕙禎名單 No. 13 YAU Wai-ching of Youngspiration | 6 | 5.6% |
| 8號民主黨既黃碧雲名單 No. 8 WONG Pik-wan, Helena of Democratic Party | 5 | 4.6% |
| 7號普羅政治學苑既黃毓民名單 No. 7 WONG Yuk-man of Proletariat Political Institute | 4 | 3.5% |
| 5號民協既譚國僑名單 No. 5 TAM Kwok-kiu of HK Association for Democracy and People's Livelihood | 3 | 2.8% |
| 1號社民連既吳文遠名單 No. 1 NG Man-yuen, Avery of League of Social Democrats | 3 | 2.5% |
| 14號獨立參選既李泳漢名單 No. 14 Independent LEE Wing-hon, Augustine | 2 | 2.1% |
| 15號新思維既狄志遠名單 No. 15 TIK Chi-Yuen of Third Side | <1 | 0.5% |
| 唔記得 Can't remember | 15 | 15.2% |
| 合計 Total | 101 | 100.0% |
| 缺數 Missing | 33 |
| [Q3C] （只問於Q2回答「九龍東」的被訪者，共156人）請問你喺地區直選中投票支持左邊張名單？[有需要時順序讀出答案，只選一個] [Only ask those who answered ""Kowloon East"" in Q2, base=156] Which candidate list did you vote for in the Geographical Constituency election? (Read the answers in sequence when needed, only one answer is allowed) |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=136) |
|
| 8號民主黨既胡志偉名單 No. 8 WU Chi-wai of Democratic Party | 22 | 16.4% |
| 6號民建聯既柯創盛名單 No. 6 OR Chong-shing, Wilson of DAB | 21 | 15.7% |
| 9號公民黨既譚文豪名單 No. 9 TAM Man-ho, Jeremy of Civic Party | 18 | 13.5% |
| 5號獨立參選既謝偉俊名單 No. 5 Independent TSE Wai-chun, Paul | 17 | 12.6% |
| 12號人民力量既譚得志名單 No. 12 TAM Tak-chi of People Power | 13 | 9.4% |
| 10號熱血公民既黃洋達名單 No. 10 WONG Yeung-tat of Civic Passion | 9 | 6.4% |
| 1號工聯會既黃國健名單 No. 1 WONG Kwok-kin of HKFTU | 8 | 6.0% |
| 11號東九龍社區關注組既陳澤滔名單 No. 11 CHAN Chak-to of Kowloon East Community | 3 | 2.5% |
| 3號愛港之聲既高達斌名單 No. 3 KO Tat-Pun, Patrick of Voice of Loving Hong Kong | 1 | 1.1% |
| 4號前綫既譚香文名單 No. 4 TAM Heung-man of The Frontier | 1 | 1.1% |
| 2號工黨既胡穗珊名單 No. 2 WU Shui-shan Suzanne of Labour Party | <1 | 0.4% |
| 沒有投票∕投白票 Did not vote / cast a blank vote | 4 | 2.6% |
| 唔記得 Can't remember | 17 | 12.3% |
| 合計 Total | 136 | 100.0% |
| 缺數 Missing | 20 |
| [Q3D] （只問於Q2回答「新界西」的被訪者，共289人）請問你喺地區直選中投票支持左邊張名單？[有需要時順序讀出答案，只選一個] [Only ask those who answered ""New Territories West"" in Q2, base=289] Which candidate list did you vote for in the Geographical Constituency election? (Read the answers in sequence when needed, only one answer is allowed) |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=251) |
|
| 20號獨立參選既朱凱廸名單 No. 20 Independent CHU Hoi-dick, Eddie | 38 | 15.2% |
| 7號新民黨既田北辰名單 No. 7 TIEN Puk-sun, Michael of New People's Party | 32 | 12.8% |
| 10號公民黨既郭家麒名單 No. 10 KWOK Ka-ki of Civic Party | 20 | 8.2% |
| 5號熱血公民既鄭松泰名單 No. 5 CHENG Chung-tai of Civic Passion | 20 | 8.1% |
| 16號民建聯既陳恒鑌名單 No. 16 CHAN Han-pan, Ben of DAB | 20 | 8.1% |
| 12號工黨既李卓人名單 No. 12 LEE Cheuk-yan of Labour Party | 15 | 5.8% |
| 8號獨立參選既何君堯名單 No. 8 Independent HO Kwan-yiu, Junius | 12 | 4.9% |
| 2號民主黨既尹兆堅名單 No. 2 WAN Siu-kin, Andrew of Democratic Party | 12 | 4.8% |
| 9號民建聯既梁志祥名單 No. 9 LEUNG Che-cheung of DAB | 11 | 4.2% |
| 11號社民連/人民力量既黃浩銘名單 No. 11 WONG Ho-ming, Raphael, League of Social Democrats/ People Power | 10 | 4.1% |
| 1號街工既黃潤達名單 No. 1 WONG Yun-tat, Ivan of Neighbourhood and Workers Services Centre | 10 | 4.0% |
| 14號工聯會既麥美娟名單 No. 14 MAK Mei-kuen of HKFTU | 9 | 3.6% |
| 15號民協既馮檢基名單 No. 15 FUNG Kin-kee, Frederick of HK Association for Democracy and People's Livelihood | 6 | 2.4% |
| 4號自由黨既周永勤名單 No. 4 CHOW Wing-kan of Liberal Party | 3 | 1.0% |
| 19號獨立參選既湯詠芝名單 No. 19 Independent TONG Wing-chi | 1 | 0.6% |
| 13號青年新政既黃俊傑名單 No. 13 WONG Chun-kit of Youngspiration | 1 | 0.2% |
| 6號獨立參選既鄺官穩名單 No. 6 Independent KWONG Koon-wan | <1 | 0.1% |
| 沒有投票∕投白票 Did not vote / cast a blank vote | 2 | 1.0% |
| 唔記得 Can't remember | 27 | 10.8% |
| 合計 Total | 251 | 100.0% |
| 缺數 Missing | 38 |
| [Q3E]（只問於Q2回答「新界東」的被訪者，共310人）請問你喺地區直選中投票支持左邊張名單？[有需要時順序讀出答案，只選一個] [Only ask those who answered ""New Territories East"" in Q2, base=310] Which candidate list did you vote for in the Geographical Constituency election? (Read the answers in sequence when needed, only one answer is allowed) |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=251) |
|
| 7號公民黨既楊岳橋名單 No. 7 YEUNG Ngok-kiu, Alvin of Civic Party | 35 | 13.9% |
| 10號民建聯既葛珮帆名單 No. 10 QUAT Pui-fan, Elizabeth of DAB | 30 | 11.9% |
| 6號工黨既張超雄名單 No. 6 CHEUNG Chiu-hung, Fernando of Labour Party | 23 | 9.3% |
| 5號社民連既梁國雄名單 No. 5 LEUNG Kwok-hung of League of Social Democrats | 21 | 8.4% |
| 22號民建聯既陳克勤名單 No. 22 CHAN Hak-kan of DAB | 19 | 7.4% |
| 18號人民力量既陳志全名單 No. 18 CHAN Chi-chuen of People Power | 18 | 7.0% |
| 2號民主黨既林卓廷名單 No. 2 LAM Cheuk-ting of Democratic Party | 17 | 6.7% |
| 1號獨立參選既方國珊名單 No. 1 Independent FONG Kwok-shan, Christine | 15 | 6.1% |
| 21號新民黨既容海恩名單 No. 21 YUNG Hoi-yan of New People's Party | 10 | 3.9% |
| 9號獨立參選既鄭家富名單 No. 9 Independent CHENG Kar-foo, Andrew | 8 | 3.3% |
| 13號工聯會既鄧家彪名單 No. 13 TANG Ka-piu of HKFTU | 8 | 3.1% |
| 19號青年新政既梁頌恆名單 No. 19 LEUNG Chung-hang, Sixtus of Youngspiration | 6 | 2.6% |
| 4號香港復興會/熱血公民既陳云根名單 No. 4 CHIN Wan-kan of Hong Kong Resurgence Order/ Civic Passion | 6 | 2.5% |
| 14號新民主同盟既范國威名單 No. 14 FAN Kwok-wai, Gary of NeoDemocrats | 6 | 2.4% |
| 12號自由黨既李梓敬名單 No. 12 LEE Tsz-king, Dominic of Liberal Party | 4 | 1.5% |
| 11號獨立參選既侯志強名單 No. 11 Independent HUI Chi-keung | 1 | 0.3% |
| 唔記得 Can't remember | 24 | 9.6% |
| 合計 Total | 251 | 100.0% |
| 缺數 Missing | 59 |
| [Q4] 今次選舉中，你喺決定投票俾邊位候選人既時候，有冇考慮個別候選人既勝算?
When you decide whom to vote for, did you consider the candidates’ chance of winning? |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=1,047) |
|
| 有考慮 Yes (Skip to Q6) | 477 | 45.6% |
| 冇考慮 No | 556 | 53.1% |
| 唔知∕難講 Don’t know / Hard to say (Skip to Q11) | 14 | 1.4% |
| 合計 Total | 1,047 | 100.0% |
| [Q5] （只問於Q4回答「冇考慮」的被訪者，共556人）點解你冇考慮？[讀出首5個答案，次序由電腦隨機抽樣，可選多項] (Only ask respondents who answered “No” in Q4, base=556) Why not? (Read out options 1-5, order to be randomized by the computer, multiple answers allowed) |
| 頻數 Frequency | 佔答案百分比 % of responses (基數 Base=740) |
佔次樣本百分比 % of sub-sample (基數 Base=553) |
|
| 我好清楚自己想支持嘅候選人係邊個 I know well that which candidate I would like to support | 327 | 44.1% | 59.0% |
| 按我相信嘅政治理念投票 To vote according to my political beliefs | 230 | 31.1% | 41.6% |
| 個選舉制度根本就唔公平 The electoral system is unfair | 44 | 5.9% | 7.9% |
| 策略投票唔尊重選民的自由意志 Strategic voting does not respect the free will of the voters | 43 | 5.8% | 7.8% |
| 聽我支持嘅政黨嘅呼籲 Listen to the call from the political party I support | 41 | 5.5% | 7.4% |
| 其他 Others | 25 | 3.4% | 4.6% |
| 唔知∕難講 Don’t know / Hard to say | 30 | 4.1% | 5.5% |
| 合計 Total | 740 | 100.0% |
| [Q6] （只問於Q4回答「有考慮」的被訪者，共477人）點解你有考慮個別候選人既勝算來決定投票俾邊個？[讀出首5個答案，次序由電腦隨機抽樣，可選多項] (Only ask respondents who answered “Yes” in Q4, base=477) Why consider the candidates’ chance of winning to decide whom to vote for? (Read out options 1-5, order to be randomized by the computer, multiple answers allowed) |
| 頻數 Frequency | 佔答案百分比 % of responses (基數 Base=764) |
佔次樣本百分比 % of sub-sample (基數 Base=477) |
|
| 希望我支持嘅陣營能夠有多D人當選 I hope the camp I support could have more people to be elected | 244 | 32.0% | 51.2% |
| 我相信我嘅一票係可以產生到真正嘅作用，改變到選舉嘅結果 I believe that my vote will have a real effect in changing the election results | 222 | 29.1% | 46.6% |
| 唔想浪費咗張選票 Do not want to waste my vote | 172 | 22.6% | 36.2% |
| 對我來講，同陣營嘅不同候選人其實分別唔係好大 For me, different candidates come from the same camp do not have a big difference | 57 | 7.5% | 11.9% |
| 雷動計劃嘅呼籲 The call from ThunderGo | 37 | 4.9% | 7.8% |
| 其他 Others | 8 | 1.0% | 1.6% |
| 唔知∕難講 Don’t know / Hard to say | 23 | 3.0% | 4.8% |
| 合計 Total | 764 | 100.0% |
| [Q7] （只問於Q4回答「有考慮」的被訪者，共477人）你當時參考咗乜野資訊去衡量個別候選人既勝算？[讀出首6個答案，次序由電腦隨機抽樣，可選多項] (Only ask respondents who answered “Yes” in Q4, base=477) When considering the candidates’ chance of winning, what was/were your reference(s)? (Read out options 1-6, order to be randomized by the computer, multiple answers allowed) |
| 頻數 Frequency | 佔答案百分比 % of responses (基數 Base=638) |
佔次樣本百分比 % of sub-sample (基數 Base=476) |
|
| 政黨呼籲 The call from political party | 99 | 15.6% | 20.9% |
| 港大民調 HKUPOP polls | 91 | 14.2% | 19.1% |
| 朋友或家人的建議 Friends or family members' recommendations | 88 | 13.8% | 18.5% |
| 其他民調 The poll results from other institutions | 84 | 13.1% | 17.6% |
| 雷動計劃的建議 ThunderGo’s recommendations (ask Q8) | 56 | 8.7% | 11.7% |
| 候選人的政綱、表現及往績 Candidates' political beliefs, past performances and achievements | 35 | 5.4% | 7.2% |
| 傳媒報導 Media reports | 23 | 3.6% | 4.9% |
| 知名人士的建議 Recommendations from renowned people | 22 | 3.4% | 4.5% |
| 沒有參考 Do not have any reference | 133 | 20.9% | 28.0% |
| 唔知∕難講 Don’t know / Hard to say | 8 | 1.3% | 1.7% |
| 合計 Total | 638 | 100.0% |
| [Q8] （只問於Q7回答「有參考雷動計劃的建議」的被訪者，共56人）咁你有冇按照「雷動計劃」既建議投票？ (Only ask respondents who answered ""make reference to ThunderGo’s recommendations"" in Q7, base=56) Then did you follow ThunderGo’s recommendations to vote? |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=56) |
|
| 完全跟從 Followed all recommendations | 18 | 32.2% |
| 只跟從地方選區既建議 Followed the recommendations for geographical constituency only | 11 | 20.6% |
| 只跟從「超級區議會」既建議 Followed the recommendations for “Super DC” only | 4 | 6.9% |
| 冇 No | 21 | 37.0% |
| 唔知∕難講 Don’t know / Hard to say | 2 | 3.3% |
| 合計 Total | 56 | 100.0% |
| [Q9] （只問於Q7回答「有參考雷動計劃的建議」的被訪者，共56人）你係點樣得知「雷動計劃」喺選舉當日發出既投票建議？[讀出首5個答案，次序由電腦隨機抽樣，可選多項] (Only ask respondents who answered ""make reference to ThunderGo’s recommendations"" in Q7, base=56) How did you know about ThunderGo’s recommendations in the election day? (Read out options 1-5, order to be randomized by the computer, multiple answers allowed) |
| 頻數 Frequency | 佔答案百分比 % of responses (基數 Base=83) |
佔次樣本百分比 % of sub-sample (基數 Base=56) |
|
| 傳媒報導 Media reports | 27 | 32.1% | 47.6% |
| 朋友的手機訊息（包括SMS、whatsapp、telegram或其他手機程式) Friends' mobile messages (including SMS, whatsapp, telegram or other mobile apps) | 17 | 20.3% | 30.1% |
| 14 | 17.1% | 25.4% | |
| 直接收到「雷動聲吶」的telegram訊息 Receive the telegram messages from "VotSonar" directly | 11 | 12.9% | 19.1% |
| 朋友口述 Friedns' oral messages | 8 | 10.1% | 15.0% |
| 其他 - 家人 Other - family members | 2 | 1.9% | 2.9% |
| 唔知∕難講 Don’t know / Hard to say | 5 | 5.7% | 8.5% |
| 合計 Total | 83 | 100.0% |
| [Q10] （撇除於Q4回答「唔知∕難講」的被訪者，共1,033人）你有冇同家人或者朋友一齊商量點樣分配選票？ (Exclude respondents who answered ""Don't know / Hard to say"" in Q4, base=1,033) Did you discuss with your family members or friends on how to allocate your votes? |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=1,032) |
|
| 有 Yes | 283 | 27.5% |
| 冇 No | 748 | 72.5% |
| 唔知∕難講 Don’t know / Hard to say | <1 | <0.1% |
| 合計 Total | 1,032 | 100.0% |
| 缺數 Missing | 1 |
| [Q11] (問所有人) 下一次選舉，喺決定投票俾邊位候選人既時候，你會唔會先衡量個別候選人既勝算然後作出決定？ (Ask everyone) In the next Legco election, would you consider the candidates' chance of winning before deciding how to vote? |
| 頻數 Frequency | 百分比 Percentage (基數 Base=1,043) |
|
| 會 Yes | 419 | 40.1% |
| 唔會 No | 547 | 52.5% |
| 唔知∕難講 Don’t know / Hard to say | 77 | 7.4% |
| 合計 Total | 1,043 | 100.0% |
| 缺數 Missing | 4 |
