保柏『港人健康指數』調查報告返回

 

發稿日期:二零零六年七月二十日

 
 

香港,二零零六年七月二十日 - 全世界以至香港人對健康癒趨注重,然而不少人對健康仍存有誤解。究竟香港人對自己的生理及心理健康狀況有多瞭解?

 
 

保柏(亞洲)有限公司委託香港大學民意研究計劃進行首個『港人健康指數』調查,於今年三月至四月期間成功以電話形式合共訪問了1,016名本港18歲以上的香港居民。調查共分為兩部份:(一) 針對其生理健康及生活習慣,包括被訪者在過去一星期的身體狀況、身體痛症、以及運動、體重指標等,並對自己的身體健康狀況作出評分以及與相同年齡相同性別人士作出比較;(二)「生活問卷調查」及由被訪者對自己的精神健康狀況及生活品質作出評分。

 
 

被訪者生理健康狀況的自我評分平均為 6.6分;而自我心理健康狀況平均分為7.0分 (10分為滿分)。

 
 

保柏(亞洲)有限公司董事總經理馬明安醫學博士表示:「我們首創保柏『港人健康指數』,目的是希望喚起港人對身心健康的關注,更重要的是藉著推廣此健康指數,推動更多香港人積極建立一個終生實踐的健康生活方式。我們期望保柏『港人健康指數』亦最終成為香港人的一個重要健康指標。」

 
 

調查發現,較多女性比男性出現身體痛症、失眠和疲累問題。「超過六成的保柏個人客戶是女性,從以往進行過的一些調查,我們瞭解到客戶,尤其是女性需要的不止是一個保障足夠的醫療計劃,全面個人化的健康管理計劃,例如最新的健康資訊、健康檢查及疫苗注射服務等,以至醫療服務質素及疾病管理等服務,對他亦愈來愈重要。相信大家都明白真正健康之道,必須由預防及教育做起。」馬氏補充。

 
 

調查的另一部份為生活品質,包括由被訪者對自己的精神及心理健康狀況評分,此部份乃採用「生活問卷調查1」,由被訪者就16個不同項目的滿意程度作出評分。有關「生活問卷調查」的整體評分平均為6.6分 (10分為滿分)。

 
 

16個項目中以「與配偶或對您黎講好緊要的人的關係」(7.7分) 的滿意程度排名最高。相反「參與組織社會、社區機構及公共事務,如投票集會等」(4.9分) 排名最低。「健康,包括身體強健/有活力」香港排名第七 (6.7分),比較其他國家如英國及瑞典排名十六位 (4.8分)為更高 (10分為滿分)。

 
 

馬氏續道:「問卷調查顯示『發揮創意、有創意地表達自己』平均分只有5.5分,排名15位。有研究2指出,創意與心理健康有密切關係,發揮創意對心理健康發展有正面作用。我們希望透過是次研究,向更多香港人傳達生理及心理健康同樣重要的訊息。」

 
 

香港大學民意研究計劃主任鍾庭耀博士指出:「港人健康指數調查的意義重大和極具挑戰。調查嘗試引用當今學術界普遍採用的測量方法,透過民意調查的方式收集巿民自己呈報的數據,然後再整合各類指標,以顯示香港市民的生理和心理健康狀況。」

 
 

「調查明確顯示,運動參與者的身心健康都佳於非參與者,而病患者和受生理困擾的人士,在身心兩方面的健康都差於其他人士。在生活質素方面,香港巿民在參與動態消遣活動、發揮創意和參與公民活動的得分最低,巿民應該多作反思。」鍾庭耀博士續道。鍾氏更希望健康指數調查能夠持之以恆,為提升香港巿民的生活質素提供有用的參考數據。

 
 

- 完 -

 
 

1 源自Flanagan, J. (1978, 1982)於1970 年代所設計的「Flanagan生活品質問卷調查」問卷(Flanagan Quality of Life Scale (QOLS)),其後Burckhardt, C. S. 及Anderson, K. L. (2003) 改良Flanagan 的問卷內容,近年在美國廣泛應用,而其問卷亦被多國學者翻譯成不同語言。問題的字眼則根據由韓善寰(Shan-Huan Han,1995)所提供的「生活品質問卷調查」台灣中文翻譯版本,並在文字或例子上略作修改,以適用於香港文化。

 
 

2 Gail, 1993

 
 

關於保柏

 
 

保柏於1976年在香港拓展業務,是香港的醫療保險專家,亦為業內之翹楚,為超過15萬人及2,000多間公司提供醫療保障。

 
 

保柏集團是國際醫療及保健專家,1947年於英國成立,現為全球超過8百萬會員及4萬多間公司提供全球性醫療保險及保健服務,會員遍佈逾 190 個國家。保柏作為一間福利機構,並沒有股東制,而且會將所有收入盈餘再投資在醫療保健服務上。保柏業務遍佈全球,其中包括泰國、馬爾他、沙地亞拉伯、澳洲、英國、西班牙、美國及香港。詳情請登入www.bupa.com.hk

 
 

此新聞稿由雋陸公關有限公司代保柏﹝亞洲﹞有限公司發佈。 傳媒查詢可聯絡:

 
 

許少華
保柏醫療保險
電話: (852) 2517 5135
傳真: (852) 2540 8531
電郵: [email protected]

 
 

白灝怡 / 吳灝思
雋陸公關有限公司
電話: (852) 2511 8388
傳真: (852) 2511 8238
電郵: [email protected]