暗瘡皮膚與求職面試關係意見調查返回

發稿日期：二零零四年六月二十九日

調查發現超過六成僱主和求職者認為暗瘡大減受聘機會
四份一受訪者更推遲求職計劃
-- 專家指求職市場競爭激烈應小心處理暗瘡問題

暑假是求職旺季。面對每年12萬名中五畢業生、3萬7千名中七畢業生和1萬4千名大學畢業生可踏入就業市場，要在競爭劇烈的面試中成功，整潔儀容和驕人履歷同樣重要。

兩項針對暗瘡與面試關係的調查由先靈中國有限公司委託JobsDB.com及港大民意研究計劃進行，分別透視求職市場內僱主及求職者對暗瘡的看法及行為。調查報告由JobsDB.com市務經理梁家鳳小姐於今天的新聞發佈會發表。

調查發現六成半僱主表示沒有暗瘡的求職者受聘機會較大
《僱主對求職者暗瘡與面試關係意見調查》由JobsDB.com於2004年6月8日至11日以電話隨機抽樣訪問JobsDB.com資料庫的100名僱主。結果顯示：

調查亦顯示四份一受訪求職者更會因滿臉暗瘡而選擇推遲求職計劃
另一名為《求職者暗瘡皮膚的影響意見調查》由香港大學民意研究計劃於本年6月3日至6月13日以電話隨機訪問507名18至30歲、於過去12個月之內有長暗瘡及3年內參加過求職面試的女性。結果顯示：

「兩項調查均反映出僱主和求職者均認為暗瘡令求職者競爭力大減。現在市場競爭激烈，由於員工代表公司形象，前線工作人員更需儀容整潔，令顧客舒服，故此僱主對暗瘡的憂慮亦可以理解。」JobsDB.com市務經理梁家鳳小姐說。梁小姐表示，暗瘡不單純是皮膚的問題，更引發一連串社交和自信心問題。部分患者更可能出現沮喪和挫敗感，嚴重影響工作。故無論對求職者或僱主而言，僱員能處理暗瘡對大家均有利。

皮膚科專家呼籲市民瞭解暗瘡真正成因，對症下藥
皮膚科專科醫生何天儀表示，暗瘡是最常見的皮膚病，暗瘡的成因是由於毛孔蔽塞，而毛孔蔽塞很多時是因為皮脂腺受荷爾蒙雄激素(男性體內的荷爾蒙，女性體內亦同樣會產生)影響而分泌過多油份。雄激素與暗瘡關係密切，當體內的雄激素過份活躍時，會刺激皮脂腺產生過多油份，如出口受阻，便有可能增加細菌數量，引致發炎性暗瘡。如暗瘡患者體內的雄激素屬正常水平，但其皮脂腺可能對雄激素過敏，因而產生過多油份，同樣會引致暗瘡。

何醫生補充，生理因素如青春期、女性經期會增加雄激素和油脂分泌，而外來因素如摩擦、空氣污染則會令暗瘡惡化。要有效地控制暗瘡，必須瞭解暗瘡真正成因，對症下藥。何醫生表示：「暗瘡的治療方向分為：減少油脂分泌、殺死暗瘡桿菌、減少皮膚角質化和減少發炎。對付輕微的暗瘡，可使用溫和的溶角質藥物和消炎藥物；對付較嚴重的暗瘡，該針對暗瘡的根源，所以女性患者可使用抗雄激素，例如唯一獲香港衛生署批核為可治療暗瘡的口服避孕藥Diane-35，它的有效成份醋酸環丙孕酮(CPA)能依附於雄激素受體(DHT)，可阻塞受體(如同鎖孔被錯鑰匙塞住了)，令雄激素無法產生作用。透過阻礙雄激素對皮膚的作用，從而抑制皮膚分泌過量油脂。」Diane-35的臨床研究顯示35-50%暗瘡患者使用3週期(3個月)後能改善/治癒暗瘡。其他治療嚴重暗瘡的方法包括抗生素，或維他命A衍生物，並配合皮膚護理如清潔、去除油脂等。

何醫生認為，坊間暗瘡治療五花百門，市民對各種治療暗瘡方法的利弊缺乏充份掌握，往往選擇不適當的方法，對身心帶來負面影響。

應消除對暗瘡的誤解，踏上正確的一步
何天儀醫生建議暗瘡患者必須消除對暗瘡的誤解，如食物和暗瘡其實並無直接關係。患者亦應對暗瘡成因和各治療方案有充份瞭解。何醫生提醒市民應諮詢醫生的專業意見，審慎地選擇最合適的方法治療暗瘡。

- 完 -

傳媒聯絡：
翁家琪(Dorothy Yung) -- 精信醫療保健
電話：2510 6765 / 9363 0084