具體問卷題目 Question WordingBack


中文問卷題目 (General wordings in Chinese)
(每次調查所採用的具體提問方式可能會因應問卷的整體編排而略有改變)

你對香港警察既表現滿唔滿意?（訪問員追問程度）
非常滿意
幾滿意
一半半
幾唔滿意
非常不滿
唔知/難講
拒答
請你用0至100分評價你對香港警務處作為紀律部隊既滿意程度，0分代表非常唔滿意，100分代表非常滿意，50分代表一半半，你會俾幾多分佢呢？
唔識佢
唔知道
唔肯講

General wordings in English (英文問卷題目)
(The exact wordings used in specific questionnaires may deviate slightly due to the need to adapt the question according to the context of the questionnaire)

Are you satisfied with the performance of the Hong Kong Police Force? (Interviewer to probe extent)
Very satisfied
Quite satisfied
Half-half
Not quite satisfied
Very dissatisfied
Don't know / hard to say
Refuse to answer
Please rate on a scale of 0-100 your satisfaction with the Hong Kong Police Force as a disciplinary force. 0 stands for very dissatisfied, 100 stands for very satisfied, 50 stands for half-half. How would you rate it?
Don't know them
Don't know
Refuse to answer

具體問卷編號及調查日期 Exact codes and fieldwork dates for this question
(2005年前的資料容後補上 Information before 2005 will be supplied in due course)
 
  •  TP1611051_07_q09 21-24/11/2016
  
  • TP1511055_056_q09 23-30/11/2015
  
  • TP1505028_07_q09 29/5-2/6/2015
 
  • TP1411064_065_07_q09 25-28/11/2014 
  
  • TP1406032_033_07_q09 25-30/6/2014 
  
  • TP1311073_074_07_q09 29/11-3/12/2013 
 
  • TP1306043_044_07_q09 26/6-2/7/2013
  
  • TP1212112_114_07_q09 4-12/12/12
  
  • TP1206049_051_07_q09 13-20/6/12
 
  • TP1112119_122_07_q09 14-28/12/11
  
  • TP1109083_084_07_q09 13-20/9/11
  
  • TP1106058_061_07_q09 23-29/6/11
 
  • TP1103031_033_07_q09 14-23/3/11
  
  • TP1012c_07_q09 17-22/12/10
  
  • TP1009c_07_q09 18-24/9/10
 
  • TP1006c_07_q09 18-22/6/10
  
  • TP1003c_07_q09 23-25/3/10
  
  • TP0912c_07_q09 14-17/12/09 
 
  • TP0909c_07_q09 14-17/9/09 
  
  • TP0906c_07_q09 16-21/6/09 
  
  • TP0903b_07_q09 9-11/3/09 
 
  • TP0812c_07_q09 16-18/12/08 
  
  • TP0809c_07_q09 17-19/9/08 
 
  • TP0806c_07_q09 18-20/6/08 
 
  • TP0803c_07_q09 18-20/3/08 
 
  • TP0712c_07_q09 19-24/12/07
 
  • TP0709b_07_q09 17-21/9/07 
 
  • TP0706c_07_q09 15-21/6/07 
 
  • TP0703bb_07_q09 19-21/3/07 
 
  • BU07_07_q09 28/2/07
 
  • TP0702c_07_q09 22-26/2/07 
 
  • TP0701b_07_q09 22-26/1/07 
 
  • TP0612c_07_q09 18-20/12/06 
 
  • TP0611b_07_q09 20-24/11/06 
 
  • TP0610b_07_q09 23-27/10/06 
 
  • TP0609b_07_q09 14-20/9/06 
 
  • TP0608c_07_q09 21-23/8/06
 
  • TP0607b_07_q09 14-21/7/06 
 
  • TP0606b_07_q09 19-21/6/06 
 
  • TP0605b_07_q09 18-25/5/06 
 
  • TP0604b_07_q09 18-21/4/06 
 
  • TP0603b_07_q09 13-17/3/06
 
  • BU06_07_q09 22/2/06
 
  • TP0602c_07_q09 17-21/2/06 
 
  • TP0601b_07_q09 16-20/1/06 
 
  • TP0512c_07_q09 15-19/12/05
 
  • TP0511c_07_q09 18-23/11/05 
 
  • TP0510c_07_q09 25-29/11/05 
 
  • TP0509c_07_q09 26-29/9/05 
 
  • TP0508c_07_q09 22-25/8/05  
 
  • TP0507c_07_q09 25-29/7/05 
 
  • TP0506c_07_q09 20-23/6/05
 
  • TP0505c_07_q09 21-24/5/05 
 
  • TP0504c_07_q09 18-21/4/05 
  • BU05_07_q09 16/3/05  
 
  • TP0502c_07_q09 17-20/2/05 
 
  • TP0501c_07_q09 24-25/1/05