二零零三年區議會選舉跟進調查 Follow-up Survey on the 2003 District Council ElectionBack


|  調查方法 / Survey Method  |  樣本資料 / Contact Information  |

你知唔知道黎緊屆區議會有冇委任議席?(答案=有)
Do you know there is any appointed member(s) in the coming District Council? (Answer = yes) 		  數表 Table  
 
你贊唔贊成區議會設有委任議席?
Do you agree there should be appointed members in the District Council? 		  數表 Table  
 
你知唔知道邊一位候選人係你所屬既選區當選？
Do you know which candidate in your constituency was elected as one of the new District Council members? 		  數表 Table  
 
你滿唔滿意自己所屬選區既選舉結果？
Are you satisfied with the election results of your constituency? 		  數表 Table  
 
你認為今屆區議會選舉係唔係廉潔咁進行？
Do you think this year's District Council Election was corruption-free? 		  數表 Table  
 
今次區議會選舉既投票率高達四成四，你估計投票率點解會咁高呢？【可選多項】
The turnout rate of the recent District Council Election was as high as 44%. What do you think is the reason? (Multiple answers allowed) 		  數表 Table  
 
社會上有D人要求係2007年普選特首，你贊唔贊成呢個要求？
Some people in our society are demanding for a general election of the Chief Executive in 2007. Do you agree to this demand? 		  數表 Table  
 
你估計呢個要求會唔會實現？
Do you think such a demand will materialize? 		  數表 Table  
 
社會上有D人要求係2008年全面普選立法會議員，你贊唔贊成呢個要求？
Some people in our society are demanding for a general election of the Legislative Council members in 2008. Do you agree to this demand? 		  數表 Table  
 
你估計呢個要求會唔會實現？
Do you think such a demand will materialize? 		  數表 Table  
 
以下分析已撇除非登記選民
Non-registered voters have been excluded from the following analyses 		     
 
(只問登記選民)整體黎講，你滿唔滿意剛剛過去既區議會選舉既安排（如投票站地點、投票時間同選民指引等）?
(Only for registered voters) Are you satisfied with the overall arrangement of the recent District Council Election, like the location of polling station, polling hours, voter guidelines, etc.? 		  數表 Table  
 
你知唔知道黎緊屆區議會有冇委任議席?(答案=有)
Do you know there is any appointed member(s) in the coming District Council? (Answer = yes) 		  數表 Table  
 
你贊唔贊成區議會設有委任議席?
Do you agree there should be appointed members in the District Council? 		  數表 Table  
 
你知唔知道邊一位候選人係你所屬既選區當選？
Do you know which candidate in your constituency was elected as one of the new District Council members? 		  數表 Table  
 
你滿唔滿意自己所屬選區既選舉結果？
Are you satisfied with the election results of your constituency? 		  數表 Table  
 
你認為今屆區議會選舉係唔係廉潔咁進行？
Do you think this year's District Council Election was corruption-free? 		  數表 Table  
 
今次區議會選舉既投票率高達四成四，你估計投票率點解會咁高呢？【可選多項】
The turnout rate of the recent District Council Election was as high as 44%. What do you think is the reason? (Multiple answers allowed) 		  數表 Table  
 
社會上有D人要求係2007年普選特首，你贊唔贊成呢個要求？
Some people in our society are demanding for a general election of the Chief Executive in 2007. Do you agree to this demand? 		  數表 Table  
 
你估計呢個要求會唔會實現？
Do you think such a demand will materialize? 		  數表 Table  
 
社會上有D人要求係2008年全面普選立法會議員，你贊唔贊成呢個要求？
Some people in our society are demanding for a general election of the Legislative Council members in 2008. Do you agree to this demand? 		  數表 Table  
 
你估計呢個要求會唔會實現？
Do you think such a demand will materialize? 		  數表 Table  
 
以下分析只問區議會選舉中有投票人士
Only for those who voted in the recent DC election have been included from the following analyses 		     
 
(只問區議會選舉中有投票人士)經電腦網絡傳既號召，包括朋友間既電郵，對你是否出投票既影響有幾重要?
(Only for those who voted in the recent DC election) How important was the call from internet, including emails among friends, in motivating you to vote? 		  數表 Table  
 
(只問區議會選舉中有投票人士)咁對你選擇這個候選人有幾重要?
(Only for those who voted in the recent DC election) Then, how important was it in your decision on whom to vote for? 		  數表 Table  
 
你知唔知道黎緊屆區議會有冇委任議席?(答案=有)
Do you know there is any appointed member(s) in the coming District Council? (Answer = yes) 		  數表 Table  
 
你贊唔贊成區議會設有委任議席?
Do you agree there should be appointed members in the District Council? 		  數表 Table  
 
你知唔知道邊一位候選人係你所屬既選區當選？
Do you know which candidate in your constituency was elected as one of the new District Council members? 		  數表 Table  
 
你滿唔滿意自己所屬選區既選舉結果？
Are you satisfied with the election results of your constituency? 		  數表 Table  
 
你認為今屆區議會選舉係唔係廉潔咁進行？
Do you think this year's District Council Election was corruption-free? 		  數表 Table  
 
今次區議會選舉既投票率高達四成四，你估計投票率點解會咁高呢？【可選多項】
The turnout rate of the recent District Council Election was as high as 44%. What do you think is the reason? (Multiple answers allowed) 		  數表 Table  
 
社會上有D人要求係2007年普選特首，你贊唔贊成呢個要求？
Some people in our society are demanding for a general election of the Chief Executive in 2007. Do you agree to this demand? 		  數表 Table  
 
你估計呢個要求會唔會實現？
Do you think such a demand will materialize? 		  數表 Table  
 
社會上有D人要求係2008年全面普選立法會議員，你贊唔贊成呢個要求？
Some people in our society are demanding for a general election of the Legislative Council members in 2008. Do you agree to this demand? 		  數表 Table  
 
你估計呢個要求會唔會實現？
Do you think such a demand will materialize? 		  數表 Table  
 
以下分析只問區議會選舉中沒有投票人士
Only for those who didn't vote in the recent DC election have been included from the following analyses 		     
 
(只問區議會選舉中冇投票人士)你無去投票既主要原因係:
(Only for those who didn't vote in the recent DC election) The major reason for your not voting in the District Council Election is : 		  數表 Table