具體問卷題目 Question Wording返回


中文問卷題目 (General wordings in Chinese)
(每次調查所採用的具體提問方式可能會因應問卷的整體編排而略有改變)

第一階段提名調查:  

除左解放軍駐港部隊以外, 請你講出最認識果五個紀律部隊既名字。(不讀答案) (MC)

香港警務處
消防處
香港海關
入境事務處
懲教署
政府飛行服務隊
民眾安全服務隊 (民安隊)
醫療輔助隊
廉政公署
其他
唔知/難講
拒答


第二階段評分調查:

請你用0至100分評價你對XXX作為紀律部隊既滿意程度，0分代表非常唔滿意，100分代表非常滿意，50分代表一半半，你會俾幾多分佢呢？
__ 
唔識佢 
唔知道 
唔肯講 

你對XXX既表現滿唔滿意?
__ 
非常滿意 
幾滿意 
一半半 
幾唔滿意 
非常不滿 
唔知/難講 
拒答 

General wordings in English (英文問卷題目)
(The exact wordings used in specific questionnaires may deviate slightly due to the need to adapt the question according to the context of the questionnaire)

First stage naming survey: 

Excluding PLA, please name the five disciplina​ry forces that you are most familiar with.

Hong Kong Police Force
Hong Kong Fire Services Department
Hong Kong Customs and Excise Department
Hong Kong Immigration Department
Hong Kong Correctional Services Department
Government Flying Services
Civil Aid Service
Auxiliary Medical Service
Independent Commission Against Corruption
Others
DK/HS
Refuse to answer


Second stage rating survey:

If you were to use a scale of 0-100 to rate your extent of support to XXX, with 0 indicating absolutely not supportive, 100 indicating absolutely supportive and 50 indicating half-half. How would you rate XXX?
__ 
Don't know them 
Don't know 
Refuse to answer 

Are you satisfied with the performance of XXX?
__ 
Very satisfied 
Quite satisfied 
Half-half 
Not quite satisfied 
Very dissatisfied 
Don't know / hard to say 
Refuse to answer 

具體問卷編號及調查日期 Exact codes and fieldwork dates for this question
 
  •  TP1611051_07_q12 21-24/11/2016
  
  • TP1511055_056_07_q12 23-30/11/2015
  
  • TP1505028_07_q12 29/5-2/6/2015
 
  • TP1411064_065_07_q12 25-28/11/2014 
  
  • TP1406032_033_07_q12 25-30/6/2014 
  
  • TP1311073_074_07_q12 29/11-3/12/2013 
 
  • TP1306043_044_07_q12 26/6-2/7/2013 
  
  • TP1212112_114_07_q12 4-12/12/12 
  
  • TP1206049_051_07_q12 13-20/6/12